siklosporin

İçerik

• Her iki tür oral solüsyonu almak için şu adımları izleyin:
• Siklosporin veya siklosporin (modifiye edilmiş) almadan önce,
• Siklosporin ve siklosporin (modifiye edilmiş) yan etkilere neden olabilir. Bu belirtilerden herhangi biri şiddetliyse veya geçmiyorsa doktorunuza söyleyin:
• Bazı yan etkiler ciddi olabilir. Aşağıdaki belirtilerden veya ÖNEMLİ UYARI bölümünde listelenenlerden herhangi biriyle karşılaşırsanız, derhal doktorunuzu arayın:
• Doz aşımı belirtileri şunları içerebilir:

Siklosporin orijinal formunda ve ilacın vücutta daha iyi emilebilmesi için değiştirilmiş (değiştirilmiş) başka bir ürün olarak mevcuttur. Orijinal siklosporin ve siklosporin (modifiye edilmiş) vücut tarafından farklı miktarlarda emilir, bu nedenle birbirlerinin yerine kullanılamazlar. Yalnızca doktorunuz tarafından reçete edilen siklosporin türünü alınız. Doktorunuz size yazılı bir reçete verdiğinde, almanız gereken siklosporin türünü belirttiğinden emin olmak için kontrol edin. Reçetenizi her doldurduğunuzda, aynı tür siklosporin aldığınızdan emin olmak için reçete etiketinizde yazılı olan marka adına bakın. Marka adı size yabancıysa veya doğru türde siklosporin aldığınızdan emin değilseniz eczacınızla konuşun.

Siklosporin veya siklosporin (modifiye edilmiş) almak, enfeksiyon veya kanser, özellikle lenfoma (bağışıklık sisteminin bir parçasının kanseri) veya cilt kanseri geliştirme riskinizi artırabilir. Azatioprin (Imuran), kanser kemoterapisi, metotreksat (Rheumatrex), sirolimus (Rapamune) ve takrolimus (Prograf) gibi bağışıklık sisteminin işleyişini azaltan diğer ilaçlarla birlikte siklosporin veya siklosporin (modifiye edilmiş) kullanıyorsanız bu risk daha yüksek olabilir. . Bu ilaçlardan herhangi birini alıyorsanız ve herhangi bir kanser türünüz varsa veya daha önce geçirdiyseniz doktorunuza söyleyiniz. Cilt kanseri riskinizi azaltmak için, tedaviniz sırasında gereksiz yere veya uzun süre güneş ışığına maruz kalmaktan kaçınmayı ve koruyucu giysiler, güneş gözlüğü ve güneş kremi kullanmayı planlayın. Aşağıdaki belirtilerden herhangi birini yaşarsanız derhal doktorunuzu arayın: boğaz ağrısı, ateş, titreme ve diğer enfeksiyon belirtileri; grip benzeri semptomlar; öksürme; idrar yapma zorluğu; idrar yaparken ağrı; ciltte kırmızı, kabarık veya şişmiş bir alan; ciltte yeni yaralar veya renk değişikliği; vücudunuzun herhangi bir yerinde topaklar veya kitleler; gece terlemeleri; boyun, koltuk altı veya kasıkta şişmiş bezler; nefes almada zorluk; göğüs ağrısı; geçmeyen zayıflık veya yorgunluk; veya midede ağrı, şişlik veya dolgunluk.

Siklosporin ve siklosporin (modifiye edilmiş) yüksek tansiyona ve böbrek hasarına neden olabilir. Yüksek tansiyonunuz veya böbrek hastalığınız olup olmadığını doktorunuza söyleyin. Ayrıca aşağıdaki ilaçlardan herhangi birini alıyorsanız doktorunuza söyleyiniz: amfoterisin B (Amphotec, Fungizone); simetidin (Tagamet); siprofloksasin (Cipro); kolşisin; fenofibrat (Antara, Lipofen, Tricor); gemfibrozil (Lopid); antibiyotik; ketokonazol (Nizoral); melfalan (Alkeran); diklofenak (Cataflam, Voltaren), naproksen (Aleve, Naprosyn) ve sulindac (Clinoril) gibi nonsteroid antiinflamatuar ilaçlar; ranitidin (Zantac); tobramisin (Tobi); sülfametoksazol ile trimetoprim (Bactrim, Septra); ve vankomisin (Vancocin). Aşağıdaki belirtilerden herhangi biriyle karşılaşırsanız derhal doktorunuzu arayın: baş dönmesi; kolların, ellerin, ayakların, ayak bileklerinin veya alt bacakların şişmesi; hızlı, sığ nefes alma; mide bulantısı; veya düzensiz kalp atışı.

Sedef hastalığınız varsa, geçmişte kullandığınız veya kullandığınız tüm sedef hastalığı tedavilerini ve ilaçları doktorunuza bildirin. Daha önce PUVA (psoralen ve UVA; oral veya topikal bir ilacı ultraviyole A ışığına maruz kalma ile birleştiren sedef hastalığı tedavisi) ile tedavi edildiyseniz, cilt kanseri geliştirme riskiniz daha yüksektir; metotreksat (Rheumatrex) veya bağışıklık sistemini baskılayan diğer ilaçlar; UVB (sedef hastalığını tedavi etmek için ultraviyole B ışığına maruz kalma); kömür katranı; veya radyasyon tedavisi. Sedef hastalığını tedavi etmek için siklosporin (modifiye) alırken PUVA, UVB veya bağışıklık sistemini baskılayan ilaçlarla tedavi edilmemelisiniz.

Tüm randevularınızı doktorunuz ve laboratuvarınızla birlikte saklayın. Doktorunuz vücudunuzun siklosporin veya siklosporine (modifiye edilmiş) yanıtını kontrol etmek için bazı laboratuvar testleri isteyecektir.

Siklosporin ve siklosporin (modifiye edilmiş) böbrek, karaciğer ve kalp nakli yapılmış kişilerde transplant reddini (organı alan kişinin bağışıklık sisteminin nakledilen organa saldırısı) önlemek için diğer ilaçlarla birlikte kullanılır. Siklosporin (modifiye edilmiş), semptomları tek başına metotreksat ile giderilmeyen hastalarda romatoid artrit semptomlarını (eklem astarının şişmesinden kaynaklanan artrit) tedavi etmek için tek başına veya metotreksat (Rheumatrex) ile birlikte kullanılır. Siklosporin (modifiye edilmiş), diğer tedavilerin yardımcı olmadığı bazı hastalarda sedef hastalığını (vücudun bazı bölgelerinde kırmızı, pullu lekelerin oluştuğu bir cilt hastalığı) tedavi etmek için de kullanılır. Siklosporin ve siklosporin (modifiye edilmiş), immünosupresanlar adı verilen bir ilaç sınıfındadır. Bağışıklık sisteminin aktivitesini azaltarak çalışırlar.

Siklosporin ve siklosporin (modifiye edilmiş) hem bir kapsül hem de ağızdan alınacak bir çözelti (sıvı) olarak gelir. Siklosporin genellikle günde bir kez alınır. Siklosporin (modifiye edilmiş) genellikle günde iki kez alınır. Her iki siklosporin türünü de düzenli bir programda almak önemlidir. Siklosporin veya siklosporin (modifiye edilmiş) her gün aynı saatte/saatlerde alın ve her gün dozlar ile öğünler arasında aynı miktarda zaman bırakın.Reçete etiketinizdeki talimatları dikkatlice izleyin ve anlamadığınız herhangi bir kısmı doktorunuzdan veya eczacınızdan açıklamasını isteyin. Siklosporin veya siklosporini (değiştirilmiş) aynen anlatıldığı gibi alın. İlacı daha fazla veya daha az almayın veya doktorunuzun önerdiğinden daha sık almayın.

Doktorunuz muhtemelen tedaviniz sırasında siklosporin veya siklosporin (modifiye edilmiş) dozunuzu ayarlayacaktır. Transplant reddini önlemek için her iki tür siklosporin alıyorsanız, doktorunuz muhtemelen size yüksek dozda ilaca başlayacak ve dozunuzu kademeli olarak azaltacaktır. Romatoid artrit veya sedef hastalığını tedavi etmek için siklosporin (modifiye edilmiş) alıyorsanız, doktorunuz muhtemelen size düşük dozda ilaca başlayacak ve dozunuzu kademeli olarak artıracaktır. İlacın yan etkilerini yaşarsanız doktorunuz dozunuzu da azaltabilir. Tedaviniz sırasında nasıl hissettiğinizi doktorunuza söyleyiniz.

Siklosporin (modifiye edilmiş), sedef hastalığı ve romatoid artrit semptomlarının kontrolüne yardımcı olur, ancak bu durumları iyileştirmez. Sedef hastalığını tedavi etmek için siklosporin (modifiye edilmiş) alıyorsanız, semptomlarınızın düzelmeye başlaması 2 hafta veya daha uzun ve ilacın tam faydasını hissetmeniz 12 ila 16 hafta sürebilir. Romatoid artriti tedavi etmek için siklosporin (modifiye edilmiş) alıyorsanız, semptomlarınızın iyileşmesi 4 ila 8 hafta sürebilir. Kendinizi iyi hissetseniz bile siklosporin (modifiye edilmiş) almaya devam edin. Doktorunuzla konuşmadan siklosporin (modifiye edilmiş) kullanmayı bırakmayınız. Doktorunuz dozunuzu kademeli olarak azaltabilir.

Siklosporin kapsüllerinden oluşan bir blister kartı açtığınızda olağandışı bir koku fark edebilirsiniz. Bu normaldir ve ilacın hasarlı olduğu veya kullanımının güvenli olmadığı anlamına gelmez.

Siklosporin (modifiye edilmiş) oral solüsyon, 68 °F (20 °C) altındaki sıcaklıklara maruz kaldığında jelleşebilir veya topaklanabilir. Çözeltiyi jelleşmiş olsa bile kullanabilir veya çözeltiyi oda sıcaklığına (77 °F [25 °C]) ısınmasına izin vererek tekrar sıvı haline getirebilirsiniz.

Siklosporin ve siklosporin (modifiye) oral solüsyon kullanılmadan önce bir sıvı ile karıştırılmalıdır. Siklosporin (modifiye) oral solüsyon portakal suyu veya elma suyu ile karıştırılabilir ancak sütle karıştırılmamalıdır. Siklosporin oral solüsyonu süt, çikolatalı süt veya portakal suyu ile karıştırılabilir. Uygun listeden bir içecek seçmeli ve ilacınızı her zaman o içecekle karıştırmalısınız.

Her iki tür oral solüsyonu almak için şu adımları izleyin:

• Seçtiğiniz içecekle bir bardak (plastik değil) bardağı doldurun.
• İlacınız ile birlikte verilen dozlama şırıngasının üst kısmındaki koruyucu kapağı çıkarın.
• Şırınganın ucunu solüsyon şişesine yerleştirin ve şırıngayı doktorunuzun reçete ettiği solüsyon miktarıyla doldurmak için pistonu geri çekin.
• Şırıngayı bardağınızdaki sıvının üzerinde tutun ve ilacı bardağa yerleştirmek için pistona bastırın.
• Karışımı iyice karıştırın.
• Bardaktaki tüm sıvıyı hemen için.
• Bardağa seçtiğiniz içecekten biraz daha dökün, çalkalamak için bardağı döndürün ve sıvıyı için.
• Şırınganın dışını temiz bir havluyla kurulayın ve koruyucu kapağı değiştirin. Şırıngayı suyla yıkamayın. Şırıngayı yıkamanız gerekiyorsa, başka bir doz ölçmek için kullanmadan önce tamamen kuru olduğundan emin olun.

Siklosporin ve siklosporin (değiştirilmiş) bazen Crohn hastalığını (vücudun sindirim sisteminin zarına saldırdığı, ağrıya, ishale, kilo kaybına ve ateşe neden olduğu bir durum) tedavi etmek ve pankreas almış hastalarda reddi önlemek için kullanılır. veya kornea nakli. Durumunuz için bu ilacı kullanmanın olası riskleri hakkında doktorunuzla konuşun.

Bu ilaç başka kullanımlar için reçete edilebilir. Daha fazla bilgi için doktorunuza veya eczacınıza danışınız.

Siklosporin veya siklosporin (modifiye edilmiş) almadan önce,

• siklosporin, siklosporin (modifiye), diğer ilaçlar veya siklosporin veya siklosporin (modifiye) kapsülleri veya solüsyonundaki aktif olmayan bileşenlerden herhangi birine alerjiniz varsa doktorunuza ve eczacınıza söyleyiniz. Etkin olmayan bileşenlerin bir listesini eczacınızdan isteyin.
• doktorunuza ve eczacınıza hangi reçeteli ve reçetesiz ilaçları, vitaminleri ve besin takviyelerini aldığınızı veya almayı planladığınızı söyleyin. ÖNEMLİ UYARI bölümünde listelenen ilaçlardan ve aşağıdakilerden herhangi birini belirttiğinizden emin olun: asiklovir (Zovirax); allopurinol (Zyloprim); amiodaron (Cordarone); benazepril (Lotensin), kaptopril (Capoten), enalapril (Vasotec), fosinopril (Monopril), lisinopril (Prinivil, Zestril), moexipril (Univasc), perindopril (Aceon), kinapril (Accupril) gibi anjiyotensin dönüştürücü enzim (ACE) inhibitörleri ), ramipril (Altace) ve trandolapril (Mavik); kandesartan (Atacand), eprosartan (Teveten), irbesartan (Avapro), losartan (Cozaar), olmesartan (Benicar), telmisartan (Micardis) ve valsartan (Diovan) gibi anjiyotensin II reseptör antagonistleri; flukonazol (Diflucan) ve itrakonazol (Sporanox) gibi bazı mantar önleyici ilaçlar; azitromisin (Zithromax); bromokriptin (Parlodel); diltiazem (Cardizem), nikardipin (Cardene) ve verapamil (Calan) gibi kalsiyum kanal blokerleri; karbamazepin (Tegretol); atorvastatin (Lipitor), fluvastatin (Lescol), lovastatin (Mevacor), pravastatin (Pravachol) ve simvastatin (Zocor) gibi kolesterol düşürücü ilaçlar (statinler); klaritromisin (Biaxin); dalfopristin ve kinopristin kombinasyonu (Synercid); danazol; digoksin (Lanoxin); amilorid (Midamor), spironolakton (Aldactone) ve triamteren (Dyazide) dahil olmak üzere bazı diüretikler ("su hapları"); eritromisin; indinavir (Crixivan), nelfinavir (Viracept), ritonavir (Norvir, Kaletra'da) ve sakinavir (Fortovase) gibi HIV proteaz inhibitörleri; imatinib (Gleevec); metoklopramid (Reglan); metilprednizolon (Medrol); nafsilin; oktreotid (Sandostatin); oral kontraseptifler (doğum kontrol hapları); orlistat (Xenical); fenobarbital; fenitoin (Dilantin); potasyum takviyeleri; prednizolon (Pediapred); repaglinid (Prandin); rifabutin (Mycobutin); rifampin (Rifadin, Rimactane); sülfinpirazon (Anturan); terbinafin (Lamisil); ve tiklopidin (Ticlid). Doktorunuzun ilaçlarınızın dozunu değiştirmesi veya yan etkiler açısından sizi daha dikkatli izlemesi gerekebilir.
• Sirolimus (Rapamune) alıyorsanız, siklosporin veya siklosporin (modifiye edilmiş) aldıktan 4 saat sonra alınız.
• doktorunuza hangi bitkisel ürünleri, özellikle sarı kantaronunu aldığınızı söyleyin.
• ÖNEMLİ UYARI bölümünde belirtilen durumlardan herhangi birine veya aşağıdakilerden herhangi birine sahipseniz veya olduysanız doktorunuza söyleyin: düşük kolesterol, kanınızda düşük magnezyum seviyeleri, vücudunuzun besinleri emmesini zorlaştıran herhangi bir durum, veya karaciğer hastalığı.
• Hamileyseniz veya hamile kalmayı planlıyorsanız doktorunuza söyleyiniz. Her iki tür siklosporin alırken hamile kalırsanız doktorunuzu arayın. Her iki siklosporin türü de bebeğinizin çok erken doğması riskini artırabilir.
• Emziriyorsanız veya emzirmeyi planlıyorsanız doktorunuza söyleyiniz.
• Doktorunuzla konuşmadan aşı olmayın.
• Siklosporinin diş etlerinizde fazladan doku büyümesine neden olabileceğini bilmelisiniz. Bu yan etkiyi geliştirme riskinizi azaltmak için tedaviniz sırasında dişlerinizi dikkatli bir şekilde fırçaladığınızdan ve düzenli olarak diş hekimine gittiğinizden emin olun.

Siklosporin veya siklosporin (modifiye edilmiş) alırken greyfurt suyu içmekten veya greyfurt yemekten kaçının.

Doktorunuz diyetinizdeki potasyum miktarını sınırlamanızı söyleyebilir. Bu talimatları dikkatlice izleyin. Diyetinizde olabilecek muz, kuru erik, kuru üzüm ve portakal suyu gibi potasyum açısından zengin gıdaların miktarı hakkında doktorunuzla konuşun. Pek çok tuz ikamesi potasyum içerir, bu nedenle tedaviniz sırasında bunları kullanma konusunda doktorunuzla konuşun.

Bir dozu almayı unutursanız, unuttuğunuz dozu hatırladığınız anda alınız. Ancak, bir sonraki dozun zamanı yaklaştıysa, kaçırdığınız dozu atlayın ve normal doz programınıza devam edin. Kaçırılanı telafi etmek için çift doz almayın.

Siklosporin ve siklosporin (modifiye edilmiş) yan etkilere neden olabilir. Bu belirtilerden herhangi biri şiddetliyse veya geçmiyorsa doktorunuza söyleyin:

• baş ağrısı
• ishal
• göğüste ağrılı yanma hissi
• gaz
• yüzde, kollarda veya sırtta artan saç büyümesi
• diş etlerinde ekstra doku büyümesi
• akne
• kızarma
• vücudunuzun bir bölümünün kontrol edilemeyen sallanması
• ellerde, kollarda, ayaklarda veya bacaklarda yanma veya karıncalanma
• kas veya eklem ağrısı
• kramplar
• yüzde ağrı veya basınç
• kulak problemleri
• erkeklerde meme büyütme
• depresyon
• uykuya dalma veya uykuda kalma zorluğu

Bazı yan etkiler ciddi olabilir. Aşağıdaki belirtilerden veya ÖNEMLİ UYARI bölümünde listelenenlerden herhangi biriyle karşılaşırsanız, derhal doktorunuzu arayın:

• olağandışı kanama veya morarma
• soluk cilt
• cilt veya gözlerin sararması
• nöbetler
• bilinç kaybı
• davranış veya ruh halindeki değişiklikler
• vücut hareketlerini kontrol etme zorluğu
• görme değişiklikleri
• bilinç bulanıklığı, konfüzyon
• döküntü
• ciltte mor lekeler
• ellerin, kolların, ayakların, ayak bileklerinin veya alt bacakların şişmesi

Siklosporin ve siklosporin (modifiye edilmiş) başka yan etkilere neden olabilir. Her iki ilacı da alırken olağandışı sorunlar yaşarsanız doktorunuzla konuşun.

Ciddi bir yan etki yaşarsanız, siz veya doktorunuz Gıda ve İlaç Dairesi'nin (FDA) MedWatch Olumsuz Olay Raporlama programına çevrimiçi (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) veya telefonla (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) bir rapor gönderebilirsiniz. 1-800-332-1088).

Bu ilacı geldiği kapta, sıkıca kapalı ve çocukların erişemeyeceği bir yerde saklayın. Oda sıcaklığında ve aşırı ısı ve nemden uzakta (banyoda değil) saklayın. Bu ilacı buzdolabında saklamayın ve dondurmayın. Şişeyi ilk açtıktan 2 ay sonra kalan solüsyonu atın.

Gereksiz ilaçlar evcil hayvanların, çocukların ve diğer kişilerin tüketmemesi için özel yöntemlerle imha edilmelidir. Ancak, bu ilacı tuvalete atmamalısınız. Bunun yerine, ilacınızı atmanın en iyi yolu bir ilaç geri alma programıdır. Topluluğunuzdaki geri alma programları hakkında bilgi edinmek için eczacınızla konuşun veya yerel çöp/geri dönüşüm departmanınızla iletişime geçin. Geri alma programına erişiminiz yoksa daha fazla bilgi için FDA'nın Güvenli İlaç İmhası web sitesine (http://goo.gl/c4Rm4p) bakın.

Pek çok kap (haftalık hap hatırlatıcılar ve göz damlaları, kremler, yamalar ve inhalatörler için olanlar gibi) çocuklara dirençli olmadığından ve küçük çocuklar bunları kolayca açabileceğinden, tüm ilaçları çocukların göremeyeceği ve erişemeyeceği bir yerde tutmak önemlidir. Küçük çocukları zehirlenmekten korumak için, her zaman emniyet kapaklarını kilitleyin ve ilacı derhal güvenli bir yere koyun - yukarıda ve uzakta, onların görüş ve erişemeyeceği bir yerde. http://www.upandaway.org

Doz aşımı durumunda, 1-800-222-1222 numaralı telefondan zehir kontrol yardım hattını arayın. Bilgi ayrıca çevrimiçi olarak https://www.poisonhelp.org/help adresinde de mevcuttur. Mağdur bayılmışsa, nöbet geçirmişse, nefes almakta güçlük çekiyorsa veya uyanamıyorsa, hemen 911'i arayın.

Doz aşımı belirtileri şunları içerebilir:

• cilt veya gözlerin sararması
• kolların, ellerin, ayakların, ayak bileklerinin veya alt bacakların şişmesi.

Başkasının ilacınızı almasına izin vermeyin. Reçetenizi tekrar doldurmakla ilgili sorularınızı eczacınıza sorunuz.

Aldığınız tüm reçeteli ve reçetesiz (reçetesiz) ilaçların yanı sıra vitaminler, mineraller veya diğer diyet takviyeleri gibi ürünlerin yazılı bir listesini tutmanız önemlidir. Bu listeyi her doktora gittiğinizde veya hastaneye kabul ettiğinizde yanınızda getirmelisiniz. Acil durumlarda yanınızda taşımanız gereken bilgiler de önemlidir.

• Gengraf^®
• neoral^®
• Sandimmun^® Kapsüller
• Sandimmun^® Oral Çözüm