Budesonid Oral İnhalasyon

İçerik

• İnhaleri kullanarak tozu solumak için şu adımları izleyin:
• Jet nebülizörü kullanarak süspansiyonu solumak için şu adımları izleyin:
• Budesonid inhalasyonunu kullanmadan önce,
• Budesonid inhalasyonu yan etkilere neden olabilir. Bu belirtilerden herhangi biri şiddetliyse veya geçmiyorsa doktorunuza söyleyin:
• Bazı yan etkiler ciddi olabilir. Aşağıdaki belirtilerden herhangi birini veya ÖZEL ÖNLEMLER bölümünde belirtilenleri yaşarsanız, hemen doktorunuzu arayın veya acil tıbbi tedavi alın:

Budesonid, astımın neden olduğu nefes almada zorluk, göğüste sıkışma, hırıltı ve öksürüğü önlemek için kullanılır. Oral inhalasyon için Budesonid tozu (Pulmicort Flexhaler), yetişkinlerde ve 6 yaş ve üstü çocuklarda kullanılır. Oral inhalasyon için budesonid süspansiyonu (sıvı) (Pulmicort Respules) 12 aydan 8 yaşına kadar olan çocuklarda kullanılır. Budesonid, kortikosteroid adı verilen bir ilaç sınıfına aittir. Daha kolay nefes almayı sağlamak için hava yollarındaki şişme ve tahrişi azaltarak çalışır.

Budesonid, bir inhaler kullanarak ağızdan solumak için bir toz ve özel bir jet nebülizör (ilaçları solunabilen bir sise dönüştüren makine) kullanarak ağızdan solumak için bir süspansiyon olarak gelir. Oral inhalasyon için budesonid tozu genellikle günde iki kez inhale edilir. Oral inhalasyon için budesonid süspansiyonu genellikle günde bir veya iki kez inhale edilir. Budesonid'i her gün yaklaşık aynı saatlerde kullanmaya çalışın. Reçete etiketinizdeki talimatları dikkatlice izleyin ve anlamadığınız herhangi bir kısmı doktorunuzdan veya eczacınızdan açıklamasını isteyin. Budesonid'i tam olarak belirtildiği şekilde kullanın. Daha fazla veya daha az kullanmayın veya doktorunuzun önerdiğinden daha sık kullanmayın.

Budesonid inhalasyon tedavisi sırasında astım için diğer oral ve inhale ilaçlarınızı nasıl kullanmanız gerektiği konusunda doktorunuzla konuşun. Deksametazon, metilprednizolon (Medrol) veya prednizon (Rayos) gibi oral bir steroid alıyorsanız, doktorunuz budesonid kullanmaya başladıktan sonra başlayarak steroid dozunuzu kademeli olarak azaltmak isteyebilir.

Budesonid astım semptomlarını kontrol eder ancak tedavi etmez. Astımınız ilacı kullandıktan hemen sonra düzelebilir, ancak tozu kullandıktan sonra 1 ila 2 hafta ve süspansiyonu düzenli olarak kullandıktan sonra 4 ila 6 hafta boyunca tam etkileri görülmeyebilir. Kendinizi iyi hissetseniz bile budesonid kullanmaya devam edin. Doktorunuzla konuşmadan budesonid kullanmayı bırakmayınız. Belirtileriniz veya çocuğunuzun semptomları ilk 2 hafta (toz) veya ilk 6 hafta (askıya alma) düzelmezse veya kötüleşirse doktorunuzu arayın.

Budesonid, astım ataklarını (ani nefes darlığı, hırıltılı solunum ve öksürük nöbetleri) önlemeye yardımcı olur, ancak başlamış olan bir astım atağını durdurmaz. Doktorunuz astım atakları sırasında kullanmak için kısa etkili bir inhaler reçete edecektir. Tedaviniz sırasında astımınız kötüleşirse doktorunuza söyleyiniz.

Her budesonid inhaler, boyutuna bağlı olarak 60 veya 120 inhalasyon sağlayacak şekilde tasarlanmıştır. Etiketli inhalasyon sayısı kullanıldıktan sonra, sonraki inhalasyonlar doğru miktarda ilaç içermeyebilir. Kullandığınız inhalasyon sayısını takip etmelisiniz. İnhalerinizin kaç gün süreceğini öğrenmek için inhalerinizdeki inhalasyon sayısını her gün kullandığınız inhalasyon sayısına bölebilirsiniz. Etikette belirtilen sayıda inhalasyon kullandıktan sonra, içinde hala bir miktar sıvı olsa ve basıldığında bir sprey salmaya devam etse bile inhaleri atın.

Budesonid nebulizatör süspansiyonunu yutmayın.

Budesonid inhaler veya jet nebulizatörü ilk kez kullanmadan önce, beraberinde gelen yazılı talimatları okuyun. Şemalara dikkatlice bakın ve inhalerin veya nebulizatörün tüm parçalarını tanıdığınızdan emin olun. Doktorunuzdan, eczacınızdan veya solunum terapistinizden inhaleri veya nebulizatörü kullanmanın doğru yolunu göstermesini isteyin. Önünde inhaler veya nebulizatör kullanarak alıştırma yapın, böylece doğru şekilde yaptığınızdan emin olursunuz.

İnhaleri kullanarak tozu solumak için şu adımları izleyin:

1. Koruyucu kapağı çevirin ve kaldırın.
2. Yeni bir budesonid inhalatörü ilk kez kullandığınızda, onu hazırlamanız gerekir. Bunu yapmak için, inhaleri dik tutun (ağızlık yukarıdayken), ardından kahverengi tutacağı sonuna kadar sağa, sonra tekrar tamamen sola çevirin. Bir tıklama duyacaksınız. Tekrar et. Ünite şimdi kullanıma hazırdır ve ilk dozu yüklemeye hazırdır. Bundan sonra uzun süre kullanmasanız bile inhaleri tekrar doldurmanız gerekmez.
3. İnhaleri dik tutarak, kulpunu tık sesi gelene kadar tamamen sağa ve tamamen sola çevirerek ilk dozu yükleyin.
4. Başınızı inhalerden uzağa çevirin ve nefes verin. Solunum cihazına üflemeyin veya nefes vermeyin. İnhaleri yükledikten sonra sallamayın.
5. İnhaleri dik (ağızlık yukarıda) veya yatay konumda tutun. Ağızlığı dudaklarınızın arasına iyice ağzınıza yerleştirin. Başınızı hafifçe geriye doğru eğin. Dudaklarınızı ağızlığın çevresine sıkıca kapatın, ancak ağızlığı ısırmayın veya çiğnemeyin. Derin ve kuvvetli bir şekilde nefes alın. Sisin boğazınıza girdiğinden ve dişleriniz veya diliniz tarafından engellenmediğinden emin olun.
6. İnhaleri ağzınızdan çıkarın ve nefesinizi yaklaşık 10 saniye tutun. Solunum cihazından üflemeyin veya nefes vermeyin.
7. İki nefes çekecekseniz, 4-6 arasındaki adımları tekrarlayın. Bir sonraki nefes için inhaler, kullanımdan hemen önce dik konumda yüklenmelidir. Tutamağı tamamen sağa ve ardından tık sesi gelene kadar tamamen sola çevirin.
8. İnhaler üzerindeki koruyucu kapağı yerine takın ve çevirerek kapatın.
9. Her tedaviden sonra ağzınızı suyla çalkalayın ve tükürün. Suyu yutmayın.
10. Kapağı her zaman sıkıca yerinde olacak şekilde inhaleri temiz ve kuru tutun.

Jet nebülizörü kullanarak süspansiyonu solumak için şu adımları izleyin:

1. Folyo poşetten bir ampul inhalasyon süspansiyonu çıkarın.
2. Ampulü dairesel hareketlerle hafifçe sallayın.
3. Ampulü dik tutun ve ampulün üst kısmını çevirin. Tüm sıvıyı nebulizatör haznesine dökün. Rezervuarda diğer ilaçları budesonid ile karıştırmayın.
4. Nebulizatör haznesini ağızlığa veya yüz maskesine bağlayın.
5. Nebulizörü kompresöre bağlayın.
6. Ağızlığı çocuğunuzun ağzına yerleştirin veya yüz maskesini kullanın. Çocuğunuzu dik, rahat bir pozisyonda oturtun ve kompresörü açın.
7. Çocuğunuza, haznede sis oluşumu durana kadar sakin, derin ve eşit bir şekilde nefes almasını söyleyin.
8. Her tedaviden sonra çocuğunuzun ağzını suyla çalkalamasını ve tükürmesini sağlayın; suyu yutmayın.
9. Boş ampulü ve üst kısmını çocukların ve evcil hayvanların erişemeyeceği bir çöp kutusuna atın.
10. Nebulizatörünüzü düzenli olarak temizleyin. Üreticinin talimatlarını dikkatlice izleyin ve nebulizatörünüzü temizlemeyle ilgili herhangi bir sorunuz varsa doktorunuza veya eczacınıza sorun.

Bu ilaç bazen başka kullanımlar için reçete edilir; daha fazla bilgi için doktorunuza veya eczacınıza danışınız.

Budesonid inhalasyonunu kullanmadan önce,

• budesonide, diğer ilaçlara veya budesonid inhalasyon tozu veya nebulizatör solüsyonundaki herhangi bir bileşene alerjiniz varsa doktorunuza ve eczacınıza söyleyiniz. İnhalasyon tozu kullanacaksanız, süt proteinlerine alerjiniz olup olmadığını da doktorunuza söyleyiniz. Bileşenlerin bir listesi için eczacınıza danışın veya İlaç Kılavuzuna bakın.
• doktorunuza ve eczacınıza hangi reçeteli ve reçetesiz ilaçları, vitaminleri, besin takviyelerini ve almakta olduğunuz veya yakın zamanda almış olduğunuz bitkisel ürünleri söyleyin.Aşağıdakilerden herhangi birini belirttiğinizden emin olun: itrakonazol (Onmel, Sporanox) ve ketokonazol (Nizoral) gibi mantar önleyiciler; klaritromisin (Biaxin); Atazanavir (Reyataz, Evotaz'da), indinavir (Crixivan), nelfinavir (Viracept), ritonavir (Norvir, Kaletra'da, Viekira Pak'ta, diğerleri) ve sakinavir (Invirase) gibi HIV proteaz inhibitörleri; nöbet ilaçları, nefazodon; deksametazon, metilprednizolon (Medrol) ve prednizon (Rayos) gibi oral steroidler; ve telitromisin (Ketek). Doktorunuzun ilaçlarınızın dozlarını değiştirmesi veya yan etkiler açısından sizi dikkatle izlemesi gerekebilir. Diğer birçok ilaç da budesonid inhalasyonu ile etkileşime girebilir, bu nedenle bu listede yer almayanlar da dahil olmak üzere aldığınız tüm ilaçları doktorunuza bildirdiğinizden emin olun.
• astım krizi sırasında budesonid kullanmayın. Doktorunuz astım atakları sırasında kullanmak için kısa etkili bir inhaler reçete edecektir. Hızlı etkili astım ilacını kullanırken durmayan bir astım atağınız varsa veya normalden daha hızlı etkili ilaç kullanmanız gerekiyorsa doktorunuzu arayın.
• Doktorunuza, sizin veya ailenizden herhangi birinin osteoporoz (kemiklerin incelmesine ve zayıflamasına ve kolayca kırılmasına neden olan bir durum) olup olmadığını ve geçmişte tüberküloz (TB; ciddi bir akciğer enfeksiyonu) olup olmadığını söyleyin. akciğerler, katarakt (göz merceğinin bulanıklaşması), glokom (bir göz hastalığı) veya gözde yüksek basınç veya karaciğer hastalığı. Ayrıca vücudunuzun herhangi bir yerinde tedavi edilmemiş herhangi bir enfeksiyon veya herpes göz enfeksiyonu (göz kapağı veya göz yüzeyinde yaraya neden olan bir enfeksiyon türü) varsa doktorunuza söyleyin.
• Hamileyseniz, hamile kalmayı planlıyorsanız veya emziriyorsanız doktorunuza söyleyiniz. Budesonid kullanırken hamile kalırsanız doktorunuzu arayın.
• Diş ameliyatı da dahil olmak üzere ameliyat oluyorsanız, doktora veya dişçiye budesonid kullandığınızı söyleyin.
• Astım, artrit veya egzama (bir deri hastalığı) gibi başka tıbbi durumlarınız varsa, oral steroid dozunuz azaldığında daha da kötüleşebilir. Bu durum meydana gelirse veya bu süre içinde aşağıdaki belirtilerden herhangi birini yaşarsanız doktorunuza söyleyiniz: aşırı yorgunluk, kas güçsüzlüğü veya ağrı; midede, vücudun alt kısmında veya bacaklarda ani ağrı; iştah kaybı; kilo kaybı; mide rahatsızlığı; kusma; ishal; baş dönmesi; bayılma; depresyon; sinirlilik; ve cildin koyulaşması. Vücudunuz bu süre zarfında ameliyat, hastalık, şiddetli astım krizi veya yaralanma gibi streslerle daha az başa çıkabilir. Hastalanırsanız hemen doktorunuzu arayın ve sizi tedavi eden tüm sağlık hizmeti sağlayıcılarının yakın zamanda oral steroidinizi budesonid inhalasyonu ile değiştirdiğinizi bildiğinden emin olun. Acil bir durumda steroid tedavisi görmeniz gerekebileceğini acil durum personeline bildirmek için bir kart taşıyın veya tıbbi kimlik bileziği takın.
• Daha önce suçiçeği veya kızamık geçirmediyseniz ve bu enfeksiyonlara karşı aşılanmadıysanız doktorunuza söyleyiniz. Hasta insanlardan, özellikle suçiçeği veya kızamık olan insanlardan uzak durun. Bu enfeksiyonlardan birine maruz kalırsanız veya bu enfeksiyonlardan birinin belirtilerini geliştirirseniz hemen doktorunuzu arayın. Sizi bu enfeksiyonlardan korumak için tedaviye ihtiyacınız olabilir.
• budesonid inhalasyonunun bazen solunduktan hemen sonra hırıltıya ve nefes almada zorluğa neden olduğunu bilmelisiniz. Bu olursa, hızlı etkili (kurtarıcı) astım ilacınızı hemen kullanın ve doktorunuzu arayın. Doktorunuz kullanmanız gerektiğini söylemediği sürece budesonid inhalasyonunu tekrar kullanmayın.

Doktorunuz aksini söylemedikçe normal beslenmenize devam edin.

Kaçırdığınız dozu atlayın ve normal doz programınıza devam edin. Kaçırılanı telafi etmek için çift doz kullanmayın.

Budesonid inhalasyonu yan etkilere neden olabilir. Bu belirtilerden herhangi biri şiddetliyse veya geçmiyorsa doktorunuza söyleyin:

• baş ağrısı
• tıkalı veya burun akıntısı
• boğaz ağrısı
• ishal
• iştah kaybı
• karın ağrısı
• uykuya dalma veya uykuda kalma zorluğu
• boyun veya sırt ağrısı
• kulak enfeksiyonları
• burun kanaması

Bazı yan etkiler ciddi olabilir. Aşağıdaki belirtilerden herhangi birini veya ÖZEL ÖNLEMLER bölümünde belirtilenleri yaşarsanız, hemen doktorunuzu arayın veya acil tıbbi tedavi alın:

• ağzınızda beyaz lekeler veya yaralar
• döküntü
• kovanlar
• kaşıntı
• yüz, boğaz, dil, dudaklar, gözler, eller, ayaklar, ayak bilekleri veya alt bacakların şişmesi
• ses kısıklığı
• nefes alma veya yutma zorluğu
• hırıltı
• öksürük
• göğüs ağrısı
• kaygı
• ateş, titreme veya diğer enfeksiyon belirtileri
• yorgunluk
• mide bulantısı
• kusma
• zayıflık
• görme değişiklikleri

Budesonid inhalasyonu çocukların daha yavaş büyümesine neden olabilir. Budesonid kullanmanın çocukların büyümeyi bıraktıklarında ulaşacakları son yüksekliği azaltıp azaltmadığını söylemek için yeterli bilgi yoktur. Çocuğunuz budesonid kullanırken çocuğunuzun doktoru çocuğunuzun büyümesini dikkatle izleyecektir. Çocuğunuza bu ilacı vermenin riskleri hakkında çocuğunuzun doktoruyla konuşun.

Nadir durumlarda, uzun süre budesonid kullanan kişilerde glokom veya katarakt gelişti. Budesonid kullanmanın riskleri ve tedaviniz sırasında gözlerinizi ne sıklıkla muayene ettirmeniz gerektiği konusunda doktorunuzla konuşun.

Budesonid, osteoporoz (kemiklerin inceldiği ve zayıfladığı ve kolayca kırıldığı bir durum) gelişme riskinizi artırabilir. Bu ilacı kullanmanın riskleri hakkında doktorunuzla konuşun.

Budesonid inhalasyonu diğer yan etkilere neden olabilir. Bu ilacı kullanırken olağandışı sorunlarınız varsa doktorunuzu arayın.

Ciddi bir yan etki yaşarsanız, siz veya doktorunuz Gıda ve İlaç Dairesi'nin (FDA) MedWatch Olumsuz Olay Raporlama programına çevrimiçi (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) veya telefonla (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) bir rapor gönderebilirsiniz. 1-800-332-1088).

Bu ilacı geldiği kapta, sıkıca kapalı ve çocukların erişemeyeceği bir yerde saklayın. Kullanmaya hazır olana kadar nebulizatör ampullerini folyo poşetlerinde kapalı tutun. İnhaler ve nebulizatör solüsyonunu oda sıcaklığında ve aşırı ısı ve nemden uzakta (banyoda değil) saklayın. Nebulizatör solüsyonunu soğutmayın veya dondurmayın. İnhalasyon tozu kullanıyorsanız, reçetenizi her doldurduğunuzda eski inhalerinizi değiştirin. Nebulizatör solüsyonu kullanıyorsanız, folyo poşeti açtıktan 2 hafta sonra kullanılmamışsa ampulleri atmalısınız.

Pek çok kap (haftalık hap hatırlatıcılar ve göz damlaları, kremler, yamalar ve inhalatörler için olanlar gibi) çocuklara dirençli olmadığından ve küçük çocuklar bunları kolayca açabileceğinden, tüm ilaçları çocukların göremeyeceği ve erişemeyeceği bir yerde tutmak önemlidir. Küçük çocukları zehirlenmekten korumak için, her zaman emniyet kapaklarını kilitleyin ve ilacı derhal güvenli bir yere koyun - yukarıda ve uzakta, onların görüş ve erişemeyeceği bir yerde. http://www.upandaway.org

Gereksiz ilaçlar evcil hayvanların, çocukların ve diğer kişilerin tüketmemesi için özel yöntemlerle imha edilmelidir. Ancak, bu ilacı tuvalete atmamalısınız. Bunun yerine, ilacınızı atmanın en iyi yolu bir ilaç geri alma programıdır. Topluluğunuzdaki geri alma programları hakkında bilgi edinmek için eczacınızla konuşun veya yerel çöp/geri dönüşüm departmanınızla iletişime geçin. Geri alma programına erişiminiz yoksa daha fazla bilgi için FDA'nın Güvenli İlaç İmhası web sitesine (http://goo.gl/c4Rm4p) bakın.

Tüm randevularınızı doktorunuz ve laboratuvarınızla birlikte saklayın.

İlaçlarınızı başkasının kullanmasına izin vermeyin. Reçetenizi tekrar doldurmakla ilgili sorularınızı eczacınıza sorunuz.

Aldığınız tüm reçeteli ve reçetesiz (reçetesiz) ilaçların yanı sıra vitaminler, mineraller veya diğer diyet takviyeleri gibi ürünlerin yazılı bir listesini tutmanız önemlidir. Bu listeyi her doktora gittiğinizde veya hastaneye kabul ettiğinizde yanınızda getirmelisiniz. Acil durumlarda yanınızda taşımanız gereken bilgiler de önemlidir.

• Pulmicort^®¶
• Pulmicort^® Flexhaler
• Pulmicort^® Respules

• simbikort^® (Budesonid, Formoterol içerir)

^¶ Bu markalı ürün artık piyasada yok. Genel alternatifler mevcut olabilir.