Indacaterol Oral İnhalasyon

İçerik

• İndakaterol inhalasyonunu kullanmadan önce,
• Indacaterol inhalasyonu yan etkilere neden olabilir. Bu belirtilerden herhangi biri şiddetliyse veya geçmiyorsa doktorunuza söyleyin:
• Bazı yan etkiler ciddi olabilir. Bu belirtilerden herhangi birini yaşarsanız, hemen doktorunuzu arayın veya acil tıbbi tedavi alın:
• Doz aşımı belirtileri aşağıdakileri içerebilir:

Indacaterol inhalasyonu, kronik obstrüktif akciğer hastalığının (KOAH; akciğerleri ve solunum yollarını etkileyen, kronik bronşit ve amfizemi içeren bir grup hastalık) neden olduğu hırıltı, nefes darlığı, öksürük ve göğüste sıkışmayı kontrol etmek için kullanılır. Indacaterol, uzun etkili beta agonistleri (LABA'lar) adı verilen bir ilaç sınıfındadır. Akciğerlerdeki hava geçişlerini gevşeterek ve açarak çalışır, nefes almayı kolaylaştırır.

Indacaterol inhalasyonu, özel bir inhaler kullanarak ağızdan solumak için toz dolu bir kapsül olarak gelir. Genellikle günde bir kez inhale edilir. İndacaterol inhalasyonunu her gün yaklaşık aynı saatte kullanın. Reçete etiketinizdeki talimatları dikkatlice izleyin ve anlamadığınız herhangi bir kısmı doktorunuzdan veya eczacınızdan açıklamasını isteyin. Indacaterol inhalasyonunu aynen belirtildiği şekilde kullanın. Daha fazla veya daha az kullanmayın veya doktorunuzun önerdiğinden daha sık kullanmayın.

İndacaterol kapsüllerini yutmayın.

Ani KOAH ataklarını tedavi etmek için indakaterol inhalasyonu kullanmayın. Doktorunuz ataklar sırasında kullanmak üzere albuterol (Accuneb, Proair, Proventil, Ventolin) gibi kısa etkili bir beta agonist ilacı reçete edecektir. İndacaterol ile tedaviye başlamadan önce bu tür ilaçları düzenli olarak kullanıyorsanız, doktorunuz muhtemelen size ilacı düzenli olarak kullanmayı bırakmanızı, ancak atakları tedavi etmek için kullanmaya devam etmenizi söyleyecektir.

KOAH semptomlarınız kötüleşiyorsa, indakaterol inhalasyonu daha az etkili oluyorsa, ani atakları tedavi etmek için kullandığınız ilaca normalden daha fazla doz almanız gerekiyorsa veya atakları tedavi etmek için kullandığınız ilaçlar semptomlarınızı hafifletmiyorsa, durumunuz kötüleşiyor. Fazla dozda indacaterol kullanmayınız. Hemen doktorunuzu arayın.

Indacaterol inhalasyonu, KOAH semptomlarını kontrol eder, ancak durumu iyileştirmez. Kendinizi iyi hissetseniz bile indacaterol inhalasyon kullanmaya devam edin. Doktorunuzla konuşmadan indakaterol inhalasyonunu kullanmayı bırakmayın. Aniden indacaterol kullanmayı bırakırsanız, belirtileriniz daha da kötüleşebilir.

İndakaterol inhaleri ilk kez kullanmadan önce, nasıl kullanılacağını size göstermesi için doktorunuza, eczacınıza veya solunum terapistinize danışın. O izlerken inhaleri kullanma alıştırması yapın.

Indacaterol kapsülleri sadece reçetenizle birlikte verilen inhaler ile kullanılmalıdır. Diğer türdeki kapsülleri solumak için inhaleri kullanmayın. İnhalerin ağızlığına indakaterol kapsülleri koymayın. Ağızlığa üflemeyin.

İnhaler, tozun salınabilmesi için kapsülü delmek üzere yapılmıştır. Ancak kapsülün inhaler içinde küçük parçalara ayrılması mümkündür. Bu olursa, inhalerdeki bir ekran, ilacı soluduğunuzda kapsül parçalarının ağzınıza ulaşmasını engellemelidir. Kapsülün çok küçük parçaları ağzınıza veya boğazınıza ulaşabilir, ancak yutulduğunda veya solunduğunda zararlı değildir. Kapsülleri uygun şekilde saklamaya, kullanmaya hazır olana kadar folyo ambalajında ​​tutmaya ve her bir kapsülü yalnızca bir kez delmeye dikkat ederseniz, kapsülün kırılma olasılığı daha düşüktür.

Kapsülleri ambalajında ​​saklayın ve kullanmadan hemen önce çıkarın. Ambalajından çıkarılan ve hemen kullanılmayan kapsülleri atın. Kapsülleri inhalerin içinde saklamayın. Kapsülleri neme maruz bırakmaktan kaçının ve kuru ellerle tutun.

İnhaleri kuru tutun; yıkamayın. Daima ilacınızın her tekrar doldurulmasıyla birlikte gelen yeni inhaleri kullanın.

Hasta için üretici bilgilerinin bir kopyasını eczacınızdan veya doktorunuzdan isteyin.

Bu ilaç diğer kullanımlar için reçete edilebilir; daha fazla bilgi için doktorunuza veya eczacınıza danışınız.

İndakaterol inhalasyonunu kullanmadan önce,

• indacaterol inhalasyonuna, diğer ilaçlara, indacaterol inhalasyonundaki bileşenlerden herhangi birine veya süte alerjiniz varsa doktorunuza ve eczacınıza söyleyiniz. Bileşenlerin bir listesi için eczacınıza danışın veya İlaç Kılavuzuna bakın.
• arformoterol (Brovana), formoterol (Perforomist, Bevespi Aerosphere, Duaklir Pressair, Dulera, Symbicort), olodaterol (Striverdi Respimat, Stiolto Respimat içinde), salmeterol (Serevent, Advair'de) gibi başka bir LABA kullanıyorsanız doktorunuza söyleyiniz. veya vilanterol (Anoro Ellipta, Breo Ellipta, Trelegy Ellipta'da). Doktorunuz size hangi ilaçları kullanmanız gerektiğini ve hangi ilaçları kullanmayı bırakmanız gerektiğini söyleyecektir.
• aldığınız veya almayı planladığınız diğer reçeteli ve reçetesiz ilaçları, vitaminleri, besin takviyelerini ve bitkisel ürünleri doktorunuza ve eczacınıza söyleyin.Aşağıdakilerden herhangi birini belirttiğinizden emin olun: aminofilin; amitriptilin, amoksapin, klomipramin (Anafranil), desipramin (Norpramin), doksepin (Silenor, Zonalon), imipramin (Tofranil), nortriptilin (Pamelor), protriptilin (Vivactil) ve trimipramin (Surmontil) gibi antidepresanlar; atenolol (Tenormin, Tenoretic'te), labetalol (Trandate), metoprolol (Dutoprol'da Kapspargo, Lopressor, Toprol XL), nadolol (Corgard, Corzide'de) ve propranolol (Hemangeol, Inderal, Innopran); klorpromazin; sitalopram (Celexa); klaritromisin (Biaxin); diyet hapları; diüretikler ('su hapları'); droperidol (Inapsine); epinefrin (Primatene Mist); eritromisin (E.E.S., Eritrosin); amiodaron (Cordarone, Pacerone), disopiramid (Norpace), dofetilid (Tikosyn), flekainid (Tambocor), prokainamid, kinidin (Nuedexta'da) ve sotalol (Betapace) gibi düzensiz kalp atışı için bazı ilaçlar; metadon (Dolophine, Metadose); fenilefrin (Sudafed PE) ve psödofedrin (Sudafed) gibi soğuk algınlığı ilaçları; izokarboksazid (Marplan), linezolid (Zyvox), fenelzin (Nardil), rasagilin (Azilect), selegilin (Emsam, Zelapar) ve tranilsipromin (Parnate) dahil monoamin oksidaz (MAO) inhibitörleri; moksifloksasin (Avelox); deksametazon, metilprednizolon (Depo-Medrol, Medrol, Solu-Medrol) ve prednizon (Rayos) gibi steroidler; pimozid (Orap); teofilin (Theochron, Theo-24); ve tioridazin. Doktorunuzun ilaçlarınızın dozlarını değiştirmesi veya yan etkiler açısından sizi dikkatle izlemesi gerekebilir. Diğer birçok ilaç da indakaterol inhalasyonu ile etkileşime girebilir, bu nedenle bu listede yer almayanlar da dahil olmak üzere aldığınız tüm ilaçları doktorunuza bildirdiğinizden emin olun.
• astımınız varsa doktorunuza söyleyiniz. Doktorunuz, inhale steroid ilacı ile birlikte kullanmıyorsanız indacaterol inhalasyonunu kullanmamanızı söyleyecektir.
• doktorunuza diyabet, nöbet, yüksek tansiyon, düzensiz kalp atışı, QT uzaması (bayılmaya, bilinç kaybına, nöbetlere veya ani ölüme yol açabilen düzensiz kalp ritmi) olup olmadığını söyleyin; veya kalp veya tiroid hastalığı.
• Hamileyseniz, hamile kalmayı planlıyorsanız veya emziriyorsanız doktorunuza söyleyiniz. İndakaterol inhalasyonu kullanırken hamile kalırsanız doktorunuzu arayın.
• indacaterol inhalasyonunun bazen solunduktan hemen sonra hırıltıya ve nefes almada zorluğa neden olduğunu bilmelisiniz. Bu olursa, hemen doktorunuzu arayın. Doktorunuz kullanmanız gerektiğini söylemediği sürece indakaterol inhalasyonunu tekrar kullanmayınız.

Doktorunuz aksini söylemedikçe normal beslenmenize devam edin.

Unuttuğunuz dozu hatırladığınız anda içinize çekin. Ancak, bir sonraki dozun zamanı yaklaştıysa, kaçırdığınız dozu atlayın ve normal doz programınıza devam edin. 24 saat içinde birden fazla doz almayınız.

Indacaterol inhalasyonu yan etkilere neden olabilir. Bu belirtilerden herhangi biri şiddetliyse veya geçmiyorsa doktorunuza söyleyin:

• öksürük
• boğaz ağrısı
• burun akması
• baş ağrısı
• mide bulantısı
• Vücudun kontrol edemediğiniz bir bölümünün sallanması
• sinirlilik
• uykuya dalma veya uykuda kalma zorluğu
• kas krampları
• kas veya kemik ağrısı
• kolların veya bacakların şişmesi

Bazı yan etkiler ciddi olabilir. Bu belirtilerden herhangi birini yaşarsanız, hemen doktorunuzu arayın veya acil tıbbi tedavi alın:

• yüz, ağız veya dilin şişmesi, kurdeşen, kızarıklık, yutma veya nefes almada zorluk
• hızlı, çarpma veya düzensiz kalp atışı
• göğüs ağrısı

Indacaterol inhalasyonu başka yan etkilere neden olabilir. Bu ilacı kullanırken olağandışı bir sorununuz varsa doktorunuzu arayın.

Ciddi bir yan etki yaşarsanız, siz veya doktorunuz Gıda ve İlaç Dairesi'nin (FDA) MedWatch Olumsuz Olay Raporlama programına çevrimiçi (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) veya telefonla (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) bir rapor gönderebilirsiniz. 1-800-332-1088).

Bu ilacı geldiği ambalajında, sıkıca kapalı ve çocukların erişemeyeceği bir yerde saklayın. Oda sıcaklığında ve ışıktan, aşırı ısıdan ve nemden uzakta (banyoda değil) saklayın.

Gereksiz ilaçlar evcil hayvanların, çocukların ve diğer kişilerin tüketmemesi için özel yöntemlerle imha edilmelidir. Ancak, bu ilacı tuvalete atmamalısınız. Bunun yerine, ilacınızı atmanın en iyi yolu bir ilaç geri alma programıdır. Topluluğunuzdaki geri alma programları hakkında bilgi edinmek için eczacınızla konuşun veya yerel çöp/geri dönüşüm departmanınızla iletişime geçin. Geri alma programına erişiminiz yoksa daha fazla bilgi için FDA'nın Güvenli İlaç İmhası web sitesine (http://goo.gl/c4Rm4p) bakın.

Pek çok kap (haftalık hap hatırlatıcılar ve göz damlaları, kremler, yamalar ve inhalatörler için olanlar gibi) çocuklara dirençli olmadığından ve küçük çocuklar bunları kolayca açabileceğinden, tüm ilaçları çocukların göremeyeceği ve erişemeyeceği bir yerde tutmak önemlidir. Küçük çocukları zehirlenmekten korumak için, her zaman emniyet kapaklarını kilitleyin ve ilacı derhal güvenli bir yere koyun - yukarıda ve uzakta, onların görüş ve erişemeyeceği bir yerde. http://www.upandaway.org

Doz aşımı durumunda, 1-800-222-1222 numaralı telefondan zehir kontrol yardım hattını arayın. Bilgi ayrıca çevrimiçi olarak https://www.poisonhelp.org/help adresinde de mevcuttur. Mağdur bayılmışsa, nöbet geçirmişse, nefes almakta güçlük çekiyorsa veya uyanamıyorsa, hemen 911'i arayın.

Doz aşımı belirtileri aşağıdakileri içerebilir:

• göğüs ağrısı
• hızlı, çarpma veya düzensiz kalp atışı
• sinirlilik
• Vücudun kontrol edemediğiniz bir bölümünün sallanması
• baş ağrısı
• kuru ağız
• mide bulantısı
• baş dönmesi
• Aşırı yorgunluk
• uykuya dalma veya uykuda kalma zorluğu
• kas krampları

Doktorunuzla bütün randevularınızı saklayın.

Herhangi bir laboratuvar testi yaptırmadan önce (özellikle metilen mavisi içerenler), doktorunuza ve laboratuvar personeline indakaterol kullandığınızı söyleyiniz.

İlaçlarınızı başkasının kullanmasına izin vermeyin. Reçetenizi tekrar doldurmakla ilgili sorularınızı eczacınıza sorunuz.

Aldığınız tüm reçeteli ve reçetesiz (reçetesiz) ilaçların yanı sıra vitaminler, mineraller veya diğer diyet takviyeleri gibi ürünlerin yazılı bir listesini tutmanız önemlidir. Bu listeyi her doktora gittiğinizde veya hastaneye kabul ettiğinizde yanınızda getirmelisiniz. Acil durumlarda yanınızda taşımanız gereken bilgiler de önemlidir.

• Arcapta^®