Butorfanol Burun Spreyi

İçerik

• Butorfanol burun spreyi kullanmak için şu talimatları izleyin:
• Butorfanol burun spreyi kullanmadan önce,
• Butorfanol burun spreyi yan etkilere neden olabilir. Bu belirtilerden herhangi biri şiddetliyse veya geçmiyorsa doktorunuza söyleyin:
• Bazı yan etkiler ciddi olabilir. Aşağıdaki belirtilerden herhangi birini yaşarsanız, derhal doktorunuzu arayın:
• Doz aşımı belirtileri aşağıdakileri içerebilir:

Butorfanol burun spreyi, özellikle uzun süreli kullanımda alışkanlık oluşturabilir. Butorfanol burun spreyini aynen belirtildiği şekilde kullanın. Daha fazlasını kullanmayın, daha sık kullanmayın veya doktorunuzun önerdiğinden farklı bir şekilde kullanmayın. Butorfanol burun spreyi kullanırken, ağrı tedavisi hedeflerinizi, tedavi sürenizi ve ağrınızı yönetmenin diğer yollarını sağlık uzmanınızla görüşün. Siz veya ailenizden herhangi biri çok miktarda alkol içtiyse veya hiç içtiyse, sokak uyuşturucuları kullanıyorsa veya kullanmışsa veya reçeteli ilaçları aşırı kullandıysanız veya aşırı doz aldıysanız veya depresyonunuz varsa veya daha önce olduysa doktorunuza söyleyiniz. başka bir akıl hastalığı. Bu koşullardan herhangi birine sahipseniz veya daha önce yaşadıysanız, butorphanol'ü aşırı kullanma riskiniz daha yüksektir. Opioid bağımlılığınız olduğunu düşünüyorsanız hemen sağlık uzmanınızla konuşun ve rehberlik isteyin veya 1-800-662-HELP numaralı telefondan ABD Madde Bağımlılığı ve Ruh Sağlığı Hizmetleri İdaresi (SAMHSA) Ulusal Yardım Hattını arayın.

Butorfanol burun spreyi, özellikle tedavinizin ilk 24 ila 72 saatinde ve dozunuz artırıldığında ciddi veya yaşamı tehdit eden solunum sorunlarına neden olabilir. Doktorunuz tedaviniz sırasında sizi dikkatle izleyecektir. Solunum yavaşlamanız veya astımınız varsa veya daha önce olduysa doktorunuza söyleyin. Doktorunuz muhtemelen size butorfanol burun spreyi kullanmamanızı söyleyecektir. Ayrıca doktorunuza kronik obstrüktif akciğer hastalığı (KOAH; akciğerleri ve solunum yollarını etkileyen bir grup hastalık), kafa travması, beyin tümörü veya basınç miktarını artıran herhangi bir durum gibi akciğer hastalığınız olup olmadığını söyleyin. beyninde. Daha yaşlı bir yetişkinseniz veya hastalık nedeniyle zayıfsanız veya yetersiz besleniyorsanız, solunum problemleri geliştirme riskiniz daha yüksek olabilir. Aşağıdaki belirtilerden herhangi birini yaşarsanız, hemen doktorunuzu arayın veya acil tıbbi tedavi alın: yavaş nefes alma, nefesler arasında uzun duraklamalar veya nefes darlığı.

Butorfanol burun spreyi ile diğer bazı ilaçları almak, ciddi veya yaşamı tehdit eden solunum problemleri riskini artırabilir. Aşağıdaki ilaçlardan herhangi birini alıyorsanız veya almayı planlıyorsanız doktorunuza ve eczacınıza söyleyiniz: itrakonazol (Onmel, Sporanox), ketokonazol ve vorikonazol (Vfend) dahil olmak üzere bazı mantar önleyici ilaçlar; karbamazepin (Carbatrol, Epitol, Tegretol, Teril); anksiyete, akıl hastalığı veya mide bulantısı için ilaçlar; alprazolam (Xanax), klordiazepoksit (Librium), klonazepam (Klonopin), diazepam (Diastat, Valium), estazolam, flurazepam, lorazepam (Ativan), oksazepam, temazepam (Restoril) ve triazolam (Halcion) gibi benzodiazepinler; klaritromisin (PrevPac'de Biaxin)kas gevşeticiler; eritromisin (Erytab, Eritrosin); indinavir (Crixivan), nelfinavir (Viracept) ve ritonavir (Norvir, Kaletra'da) dahil olmak üzere insan immün yetmezlik virüsü (HIV) için belirli ilaçlar; diğer narkotik ağrı kesici ilaçlar; fenitoin (Dilantin, Phenytek); rifabutin (Mycobutin); rifampin (Rifadin, Rimactane, Rifamate'de); sakinleştiriciler; uyku hapları; veya sakinleştiriciler. Doktorunuz ilacınızın dozunu değiştirmek zorunda kalabilir ve sizi dikkatle izleyecektir.

Butorfanol burun spreyi ile tedaviniz sırasında alkol almak, alkol içeren reçeteli veya reçetesiz ilaçlar almak veya sokak ilaçları kullanmak da bu ciddi, yaşamı tehdit eden yan etkileri yaşama riskinizi artırır. Tedaviniz sırasında alkol almayınız veya sokak uyuşturucuları kullanmayınız.

Hamileyseniz veya hamile kalmayı planlıyorsanız doktorunuza söyleyiniz. Hamileliğiniz sırasında düzenli olarak butorfanol burun spreyi kullanırsanız, bebeğiniz doğumdan sonra hayatı tehdit eden yoksunluk belirtileri yaşayabilir. Bebeğiniz aşağıdaki belirtilerden herhangi birini yaşarsa hemen doktorunuza bildirin: sinirlilik, hiperaktivite, anormal uyku, tiz ağlama, vücudun bir bölümünün kontrol edilemeyen sallanması, kusma, ishal veya kilo alamama.

Butorfanol burun spreyi ile tedaviye başladığınızda ve reçetenizi her doldurduğunuzda doktorunuz veya eczacınız size üreticinin hasta bilgi formunu (İlaç Kılavuzu) verecektir. Bilgileri dikkatlice okuyunuz ve herhangi bir sorunuz varsa doktorunuza veya eczacınıza sorunuz. İlaç Rehberini edinmek için Gıda ve İlaç Dairesi (FDA) web sitesini (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) veya üreticinin web sitesini de ziyaret edebilirsiniz.

Butorfanol burun spreyi, orta ila şiddetli ağrıyı gidermek için kullanılır. Butorfanol, opioid agonist-antagonistleri adı verilen bir ilaç sınıfındadır. Vücudun ağrıyı algılama şeklini değiştirerek çalışır.

Butorfanol burun spreyi, buruna püskürtmek için bir solüsyon (sıvı) olarak gelir. Genellikle ağrı için gerektiğinde kullanılır, ancak her 3 ila 4 saatte bir defadan fazla değildir. Reçete etiketinizdeki talimatları dikkatlice izleyin ve anlamadığınız herhangi bir kısmı doktorunuzdan veya eczacınızdan açıklamasını isteyin.

Butorfanol burun spreyi, kullandıktan hemen sonra ağrınızı gidermelidir. Düşük bir başlangıç ​​dozunda butorfanol burun spreyi kullanıyorsanız, ilk dozunuzdan 60 ila 90 dakika sonra hala ağrınız varsa doktorunuz size ikinci bir doz kullanabileceğinizi söyleyebilir. Doktorunuz size yapabileceğinizi söylemedikçe bu ikinci dozu kullanmayınız. Butorfanol burun spreyini reçete edildiği şekilde kullandıktan sonra hala ağrınız varsa doktorunuzu arayın. Ayrıca bir süredir butorfanol burun spreyi kullandıysanız ve tedavinizin başlangıcındaki kadar iyi çalışmadığını fark ederseniz doktorunuzu arayın.

Doktorunuzla konuşmadan butorfanol burun spreyi kullanmayı bırakmayınız. Butorfanol burun spreyi kullanmayı aniden bırakırsanız, sinirlilik, ajitasyon, titreme, ishal, titreme, terleme, uykuya dalma veya uykuyu sürdürmede zorluk, koordinasyon kaybı, kafa karışıklığı veya halüsinasyonlar (bir şeyleri görme veya sesler duyma) gibi yoksunluk belirtileri yaşayabilirsiniz. içermiyor). Doktorunuz muhtemelen dozunuzu kademeli olarak azaltacaktır.

Butorfanol burun spreyini ilk kez kullanmadan önce üretici tarafından sağlanan yazılı talimatları okuyun. Butorfanol burun spreyinin nasıl kullanılacağı hakkında herhangi bir sorunuz varsa doktorunuza veya eczacınıza sorunuz.

Butorfanol burun spreyi kullanmak için şu talimatları izleyin:

1. Ellerini yıka.
2. Yavaşça burnunu üfle.
3. Şeffaf kapağı ve koruyucu klipsi şişeden çıkarın.
4. Yeni bir pompa kullanıyorsanız veya 48 saat veya daha uzun süredir kullanılmayan bir pompa kullanıyorsanız, kullanmadan önce pompayı doldurmanız gerekir. Şişeyi, ağızlık birinci ve ikinci parmaklarınız arasında ve baş parmağınız altta olacak şekilde tutun. Şişenin sizden, diğer insanlardan ve hayvanlardan uzağa yönlendirildiğinden emin olun. İnce bir sprey görünene kadar şişeyi sıkıca ve hızlı bir şekilde (8 vuruşa kadar) pompalayın.
5. Püskürtücünün ucunu, burnunuzun arkasına doğru bakacak şekilde yaklaşık 1/4 inç (0,6 cm) bir burun deliğine sokun.
6. Parmağınızla diğer burun deliğinizi kapatın ve başınızı hafifçe öne doğru eğin.
7. Spreyi bir kez sıkıca ve hızlı bir şekilde pompalayın ve ağzınız kapalıyken hafifçe koklayın.
8. Püskürtücüyü burnunuzdan çıkarın. Başınızı geriye doğru eğin ve birkaç saniye hafifçe koklayın.
9. Koruyucu klipsi ve sprey şişesinin üzerindeki kapağı değiştirin. Şişeyi çocukların açamayacağı saklama kabına geri koyun.

Butorfanol burun spreyi ile tedaviye başladığınızda ve reçetenizi her doldurduğunuzda doktorunuz veya eczacınız size üreticinin hasta bilgi formunu (İlaç Kılavuzu) verecektir. Bilgileri dikkatlice okuyunuz ve herhangi bir sorunuz varsa doktorunuza veya eczacınıza sorunuz. İlaç Rehberini edinmek için Gıda ve İlaç Dairesi (FDA) web sitesini de (http://www.fda.gov/cder) ziyaret edebilirsiniz.

Bu ilaç diğer kullanımlar için reçete edilebilir; daha fazla bilgi için doktorunuza veya eczacınıza danışınız.

Butorfanol burun spreyi kullanmadan önce,

• butorfanol, diğer ilaçlar veya benzetonyum klorüre (bazı ilaçlarda ve kişisel bakım ürünlerinde bulunan bir koruyucu) alerjiniz varsa doktorunuza ve eczacınıza söyleyiniz. Bileşenlerin bir listesi için eczacınıza danışın veya İlaç Kılavuzuna bakın.
• aldığınız veya almayı planladığınız reçeteli ve reçetesiz ilaçları, vitaminleri, besin takviyelerini ve bitkisel ürünleri doktorunuza ve eczacınıza söyleyin. Aşağıdakilerden herhangi birini belirttiğinizden emin olun: antidepresanlar; antihistaminikler; butabarbital (Butisol), pentobarbital (Nembutal), fenobarbital veya secobarbital (Seconal) gibi barbitüratlar; siklobenzaprin (Amrix); dekstrometorfan (birçok öksürük ilacında bulunur; Nuedexta'da); lityum (Lithobid); almotriptan (Axert), eletriptan (Relpax), frovatriptan (Frova), naratriptan (Amerge), rizatriptan (Maxalt), sumatriptan (Alsuma, Imitrex, Treximet'te) ve zolmitriptan (Zomig) gibi migren baş ağrıları için ilaçlar; mirtazapin (Remeron); oksimetazolin (Afrin, Dristan, diğerleri) gibi burun spreyleri; 5HT₃ alosetron (Lotronex), dolasetron (Anzemet), granisetron (Kytril), ondansetron (Zofran, Zuplenz) veya palonosetron (Aloxi) gibi serotonin blokerleri; sitalopram (Celexa), essitalopram (Lexapro), fluoksetin (Symbyax'ta Prozac, Sarafem), fluvoksamin (Luvox), paroksetin (Brisdelle, Prozac, Pexeva) ve sertralin (Zoloft) gibi seçici serotonin geri alım inhibitörleri; duloksetin (Cymbalta), desvenlafaksin (Khedezla, Pristiq) ve milnasipran (Savella), venlafaksin (Effexor) gibi serotonin ve norepinefrin geri alım inhibitörleri; teofilin (Theochron, Uniphyl, diğerleri); trazodon (Oleptro); ve amitriptilin, klomipramin (Anafranil), desipramin (Norpramin), doksepin (Silenor), imipramin (Tofranil), nortriptilin (Pamelor), protriptilin (Vivactil) ve trimipramin (Surmontil) gibi trisiklik antidepresanlar ("ruh hali yükselticileri"). Aşağıdaki monoamin oksidaz (MAO) inhibitörlerini alıyorsanız veya alıyorsanız veya bunları son iki hafta içinde almayı bıraktıysanız, doktorunuza veya eczacınıza bunlar hakkında bilgi veriniz: izokarboksazid (Marplan), linezolid (Zyvox), metilen mavisi, fenelzin (Nardil) , selegilin (Eldepryl, Emsam, Zelapar) veya tranilsipromin (Parnate). Diğer birçok ilaç da butorfanol ile etkileşime girebilir, bu nedenle doktorunuza aldığınız tüm ilaçlar hakkında, hatta bu listede görünmeyenler hakkında bilgi verdiğinizden emin olun. Doktorunuzun ilaçlarınızın dozlarını değiştirmesi veya yan etkiler açısından sizi dikkatle izlemesi gerekebilir.
• Doktorunuza hangi bitkisel ürünleri, özellikle sarı kantaron ve triptofan aldığınızı söyleyin.
• ÖNEMLİ UYARI bölümünde belirtilen durumlardan herhangi birine sahipseniz veya daha önce olduysa veya midenizde veya bağırsaklarınızda paralitik ileus (sindirilen gıdanın bağırsaklarda hareket etmemesi durumu) gibi bir tıkanıklık olup olmadığını doktorunuza söyleyin. Doktorunuz size butorfanol burun spreyi kullanmamanızı söyleyebilir.
• İdrar yaparken sorun yaşadıysanız veya yaşadıysanız doktorunuza söyleyin; kalp krizi; nöbetler; yüksek tansiyon; veya pankreas, safra kesesi, tiroid, kalp, böbrek veya karaciğer hastalığı.
• emziriyorsanız doktorunuza söyleyiniz.
• Bu ilacın erkeklerde ve kadınlarda doğurganlığı azaltabileceğini bilmelisiniz. Butorfanol kullanmanın riskleri hakkında doktorunuzla konuşun.
• Diş ameliyatı da dahil olmak üzere ameliyat oluyorsanız, doktora veya diş hekimine butorfanol burun spreyi kullandığınızı söyleyin.
• Butorfanol burun spreyinin, özellikle ilacı kullandıktan sonraki ilk saat içinde uyuşukluğa, baş dönmesine veya bayılmaya neden olabileceğini bilmelisiniz. İlacınızı kullandıktan sonra uzanmanız gerekebileceği için rahat bir yeriniz olduğundan emin olun. Butorfanol burun spreyi kullandıktan sonra en az 1 saat araba veya makine kullanmayınız. 1 saat geçtikten sonra, baş dönmesi, uykulu veya normalden daha az uyanık olmadığınızdan emin olana kadar sürmeyin.
• butorfanol burun spreyinin kabızlığa neden olabileceğini bilmelisiniz. Butorfanol burun spreyi kullanırken kabızlığı önlemek veya tedavi etmek için diyetinizi değiştirmek veya başka ilaçlar kullanmak hakkında doktorunuzla konuşun.

Doktorunuz aksini söylemedikçe normal beslenmenize devam edin.

Butorfanol burun spreyi genellikle ihtiyaç duyulduğunda kullanılır. Doktorunuz size düzenli olarak butorfanol burun spreyi kullanmanızı söylediyse, unuttuğunuz dozu hatırladığınız anda kullanın. Ancak, bir sonraki dozun zamanı yaklaştıysa, kaçırdığınız dozu atlayın ve normal doz programınıza devam edin. Kaçırılanı telafi etmek için çift doz kullanmayın.

Butorfanol burun spreyi yan etkilere neden olabilir. Bu belirtilerden herhangi biri şiddetliyse veya geçmiyorsa doktorunuza söyleyin:

• uyuşukluk
• aşırı yorgunluk
• uykuya dalma veya uykuda kalma zorluğu
• sıradışı rüyalar
• kabızlık
• karın ağrısı
• Sıcak basması
• kızarma
• ellerde veya ayaklarda ağrı, yanma, uyuşma veya karıncalanma
• vücudun bir bölümünün kontrol edilemeyen sallanması
• sinirlilik
• düşmanlık
• yoğun mutluluk
• yüzme hissi
• üzüntü, tatsızlık veya rahatsızlık hissi
• bulanık görme
• Kulaklarında çınlayan
• kulak ağrısı
• hoş olmayan tat
• kuru ağız
• idrar yapma zorluğu
• burun kanaması
• tıkalı veya tahriş olmuş burun
• boğaz ağrısı

Bazı yan etkiler ciddi olabilir. Aşağıdaki belirtilerden herhangi birini yaşarsanız, derhal doktorunuzu arayın:

• yavaş nefes alma
• ajitasyon, halüsinasyonlar (var olmayan şeyleri görme veya sesleri duyma), ateş, terleme, kafa karışıklığı, hızlı kalp atışı, titreme, şiddetli kas sertliği veya seğirmesi, koordinasyon kaybı, mide bulantısı, kusma veya ishal
• mide bulantısı, kusma, iştahsızlık, halsizlik veya baş dönmesi
• ereksiyon olamama veya devam edememe
• düzensiz adet
• cinsel istek azalması
• nefes almada zorluk
• bayılma
• düzensiz veya vuran kalp atışı
• baş ağrısı
• sersemlik
• döküntü
• kovanlar

Butorfanol burun spreyi başka yan etkilere neden olabilir. Bu ilacı kullanırken olağandışı bir sorununuz varsa doktorunuzu arayın.

Ciddi bir yan etki yaşarsanız, siz veya doktorunuz Gıda ve İlaç Dairesi'nin (FDA) MedWatch Olumsuz Olay Raporlama programına çevrimiçi (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) veya telefonla (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) bir rapor gönderebilirsiniz. 1-800-332-1088).

Butorfanol burun spreyini çocuklara dayanıklı kabında, sıkıca kapalı ve çocukların erişemeyeceği bir yerde saklayın. Oda sıcaklığında ve aşırı ısı ve nemden uzakta (banyoda değil) saklayın. Butorfanol burun spreyi, eskidiği veya artık gerekmediği anda kapağı çevirerek, şişeyi çalkalayarak ve parçaları atık kabına yerleştirerek imha edin.

Pek çok kap (haftalık hap hatırlatıcılar ve göz damlaları, kremler, yamalar ve inhalatörler için olanlar gibi) çocuklara dirençli olmadığından ve küçük çocuklar bunları kolayca açabileceğinden, tüm ilaçları çocukların göremeyeceği ve erişemeyeceği bir yerde tutmak önemlidir. Küçük çocukları zehirlenmekten korumak için, her zaman emniyet kapaklarını kilitleyin ve ilacı derhal güvenli bir yere koyun - yukarıda ve uzakta, onların görüş ve erişemeyeceği bir yerde. http://www.upandaway.org

Doz aşımı durumunda, 1-800-222-1222 numaralı telefondan zehir kontrol yardım hattını arayın. Bilgi ayrıca çevrimiçi olarak https://www.poisonhelp.org/help adresinde de mevcuttur. Mağdur bayılmışsa, nöbet geçirmişse, nefes almakta güçlük çekiyorsa veya uyanamıyorsa, hemen 911'i arayın.

Butorfanol burun spreyi kullanırken, nalokson adı verilen bir kurtarma ilacının hazır bulunması konusunda doktorunuzla konuşmalısınız (örn., ev, ofis). Nalokson, aşırı dozun yaşamı tehdit eden etkilerini tersine çevirmek için kullanılır. Kandaki yüksek afyon seviyelerinin neden olduğu tehlikeli semptomları hafifletmek için afyonların etkilerini bloke ederek çalışır. Küçük çocukların bulunduğu bir evde yaşıyorsanız veya sokakta veya reçeteyle satılan ilaçları kötüye kullanan biri varsa, doktorunuz size nalokson da reçete edebilir. Sizin ve aile üyelerinizin, bakıcılarınızın veya sizinle vakit geçiren kişilerin, aşırı dozu nasıl tanıyacağınızı, nalokson kullanmayı ve acil tıbbi yardım gelene kadar ne yapmanız gerektiğini bildiğinden emin olmalısınız. Doktorunuz veya eczacınız size ve aile üyelerinize ilacı nasıl kullanacağınızı gösterecektir. Talimatları eczacınıza sorun veya talimatları almak için üreticinin web sitesini ziyaret edin. Doz aşımı belirtileri ortaya çıkarsa, bir arkadaş veya aile üyesi ilk nalokson dozunu vermeli, hemen 911'i aramalı ve acil tıbbi yardım gelene kadar yanınızda kalmalı ve sizi yakından izlemelidir. Nalokson aldıktan sonra semptomlarınız birkaç dakika içinde geri dönebilir. Belirtileriniz geri gelirse, kişi size başka bir nalokson dozu vermelidir. Semptomlar tıbbi yardım gelmeden önce geri gelirse, her 2 ila 3 dakikada bir ek dozlar verilebilir.

Doz aşımı belirtileri aşağıdakileri içerebilir:

• yavaş veya sığ solunum
• nefes almada zorluk
• uyku hali
• yanıt veremiyor veya uyanamıyor

Tüm randevularınızı doktorunuz ve laboratuvarınızla birlikte saklayın. Doktorunuz vücudunuzun butorfanol'e verdiği yanıtı kontrol etmek için bazı laboratuvar testleri isteyecektir.

Herhangi bir laboratuvar testi yaptırmadan önce (özellikle metilen mavisi içerenler), doktorunuza ve laboratuvar personeline butorfanol kullandığınızı söyleyin.

İlaçlarınızı başkasının kullanmasına izin vermeyin. Reçetenizi tekrar doldurmakla ilgili sorularınızı eczacınıza sorunuz.

Aldığınız tüm reçeteli ve reçetesiz (reçetesiz) ilaçların yanı sıra vitaminler, mineraller veya diğer diyet takviyeleri gibi ürünlerin yazılı bir listesini tutmanız önemlidir. Bu listeyi her doktora gittiğinizde veya hastaneye kabul ettiğinizde yanınızda getirmelisiniz. Acil durumlarda yanınızda taşımanız gereken bilgiler de önemlidir.

• stadol^® NS^¶

^¶ Bu markalı ürün artık piyasada yok. Genel alternatifler mevcut olabilir.