Diklofenak Transdermal Yama
İçerik
- Diklofenak yamaları uygulamak için şu adımları izleyin:
- Diklofenak yamaları kullanmadan önce,
- Transdermal diklofenak yan etkilere neden olabilir. Bu belirtilerden herhangi biri şiddetliyse veya geçmiyorsa doktorunuza söyleyin:
- Bazı yan etkiler ciddi olabilir. Bu semptomlardan veya ÖNEMLİ UYARI bölümünde listelenenlerden herhangi birini yaşarsanız, derhal doktorunuzu arayın:
Transdermal diklofenak gibi nonsteroid antiinflamatuar ilaçlar (NSAID'ler) (aspirin dışında) kullanan kişilerin kalp krizi veya felç geçirme riski, bu ilaçları kullanmayan kişilere göre daha yüksek olabilir. Bu olaylar uyarı yapılmadan gerçekleşebilir ve ölüme neden olabilir. NSAID'leri uzun süre kullanan kişiler için risk daha yüksek olabilir. Yakın zamanda kalp krizi geçirdiyseniz, doktorunuz tarafından yönlendirilmedikçe, transdermal diklofenak gibi bir NSAID kullanmayın. Siz veya ailenizden herhangi birinin kalp hastalığı, kalp krizi veya felç geçirmesi durumunda doktorunuza söyleyiniz; sigara içiyorsanız; ve yüksek kolesterol, yüksek tansiyon veya şeker hastalığınız varsa veya daha önce yaşadıysanız. Aşağıdaki belirtilerden herhangi biriyle karşılaşırsanız hemen acil tıbbi yardım alın: göğüs ağrısı, nefes darlığı, vücudunuzun bir bölümünde veya yanında güçsüzlük veya konuşma bozukluğu.
Koroner arter baypas grefti (CABG; bir tür kalp ameliyatı) olacaksanız, ameliyattan hemen önce veya hemen sonra transdermal diklofenak kullanmamalısınız.
Transdermal diklofenak gibi NSAID'ler mide veya bağırsaklarda şişme, ülser, kanama veya deliklere neden olabilir. Bu sorunlar tedavi sırasında herhangi bir zamanda gelişebilir, uyarıcı semptomlar olmadan ortaya çıkabilir ve ölüme neden olabilir. Transdermal diklofenak kullanırken NSAID'leri uzun süre kullanan, yaşı daha büyük olan, sağlık durumu kötü olan, sigara içen veya alkol kullanan kişilerde risk daha yüksek olabilir. Bu risk faktörlerinden herhangi birine sahipseniz ve midenizde veya bağırsaklarınızda ülser veya kanama veya diğer kanama bozukluklarınız varsa veya olduysa doktorunuza söyleyiniz. Aşağıdaki ilaçlardan herhangi birini kullanıyorsanız doktorunuza söyleyiniz: varfarin (Coumadin, Jantoven) gibi antikoagülanlar ('kan sulandırıcılar'); aspirin; ibuprofen (Advil, Motrin) veya naproksen (Aleve, Naprosyn) gibi diğer NSAID'ler; deksametazon, metilprednizolon (Medrol) ve prednizon (Rayos) gibi oral steroidler; sitalopram (Celexa), fluoksetin (Symbyax'ta Prozac, Sarafem, Selfemra), fluvoksamin (Luvox), paroksetin (Brisdelle, Paxil, Pexeva) ve sertralin (Zoloft) gibi seçici serotonin geri alım inhibitörleri (SSRI'lar); veya desvenlafaksin (Khedezla, Pristiq), duloksetin (Cymbalta) ve venlafaksin (Effexor XR) gibi serotonin norepinefrin geri alım inhibitörleri (SNRI'ler). Aşağıdaki semptomlardan herhangi birini yaşarsanız, transdermal diklofenak kullanmayı bırakın ve doktorunuzu arayın: mide ağrısı, mide ekşimesi, kanlı veya kahve telvesi gibi görünen bir madde kusma, dışkıda kan veya siyah ve katranlı dışkı.
Tüm randevularınızı doktorunuz ve laboratuvarınızla birlikte saklayın. Doktorunuz semptomlarınızı dikkatle izleyecek ve muhtemelen kan basıncınızı ölçecek ve vücudunuzun transdermal diklofenak'a tepkisini kontrol etmek için bazı testler isteyecektir. Doktorunuza, durumunuzu en düşük ciddi yan etki riskiyle tedavi etmek için doğru miktarda ilaç yazabilmesi için nasıl hissettiğinizi anlattığınızdan emin olun.
Doktorunuz veya eczacınız, transdermal diklofenak ile tedaviye başladığınızda ve reçetenizi her doldurduğunuzda size üreticinin hasta bilgi formunu (İlaç Kılavuzu) verecektir. Bilgileri dikkatlice okuyunuz ve herhangi bir sorunuz varsa doktorunuza veya eczacınıza sorunuz. İlaç Rehberini edinmek için Gıda ve İlaç Dairesi (FDA) web sitesini de (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) ziyaret edebilirsiniz.
Transdermal diklofenak, yetişkinlerde ve 6 yaş ve üzeri çocuklarda küçük incinmeler, burkulmalar ve morluklar nedeniyle oluşan kısa süreli ağrıyı tedavi etmek için kullanılır. Diklofenak, nonsteroid antiinflamatuar ilaçlar (NSAID'ler) adı verilen bir ilaç sınıfındadır. Vücudun ağrıya neden olan bir madde üretimini durdurarak çalışır.
Transdermal diklofenak, cilde uygulanacak bir yama olarak gelir. Diklofenak yamaları genellikle günde iki kez, her 12 saatte bir uygulanır. Diklofenak yamaları her gün yaklaşık aynı saatlerde uygulayın. Reçete etiketinizdeki talimatları dikkatlice izleyin ve anlamadığınız herhangi bir kısmı doktorunuzdan veya eczacınızdan açıklamasını isteyin. Doktorunuzun önerdiğinden daha fazla veya daha az yama uygulamayın veya yamaları daha sık uygulamayın.
Diklofenak yamaları kırılmış, hasar görmüş, kesilmiş, enfekte olmuş veya kızarıklıkla kaplı cilde uygulamayın.
Yamaların gözlerinize, burnunuza veya ağzınıza temas etmesine izin vermeyin. Yama gözünüze temas ederse, gözünüzü hemen su veya tuzlu su ile yıkayın. Bir saatten fazla süren göz tahrişi varsa doktora başvurun.
Banyo yaparken veya duş alırken yama takmayın. Bir yamayı çıkardıktan sonra ve bir sonraki yamayı uygulamadan önce banyo yapmayı veya duş almayı planlayın.
Diklofenak yamaları uygulamak için şu adımları izleyin:
- Yamayı uygulayacağınız cilt bölgesini sabun ve suyla yıkayın. Seçilen cilt bölgesinde nemlendirici sabun, losyon, büzücü veya diğer cilt bakım ürünlerini kullanmayın.
- Yamayı uygulayacağınız cilt bölgesini tamamen kurulayın.
- Yamaları içeren zarfı keserek açın, noktalı çizgiyi kesin ve hemen altındaki fermuar mührünü kesmemeye dikkat edin.
- Zarfın üzerindeki fermuar mührünü ayırın ve bir yamayı çıkarın. Fermuar mührünü birlikte sıkarak zarfı yeniden kapatın. İçindeki yamaların kurumasını önlemek için zarfın sıkıca kapatıldığından emin olun.
- Yamanın bir köşesini katlayın ve yamayı yapışkan tarafa yapıştırılmış şeffaf astardan ayırmak için katlanmış köşeyi parmağınız ve baş parmağınız arasında hafifçe ovalayın. Tüm astarı soyun.
- Yamayı seçilen cilt bölgesinde yerine sıkıca bastırın. Yamayı sabitlemek için dört kenarın etrafına bastırın.
- Takarken yama soyulmaya başlayabilir. Bu olursa, yamanın kenarlarını ilk yardım bandıyla bantlayın.
- Bir yamayı çıkardığınızda, kendi kendine yapışması için ikiye katlayın ve çocukların ve evcil hayvanların erişemeyeceği bir çöp kutusuna atın.
- Yamayı uygulamanız veya tutmanız bittiğinde ellerinizi yıkayın.
Bu ilaç diğer kullanımlar için reçete edilebilir; daha fazla bilgi için doktorunuza veya eczacınıza danışınız.
Diklofenak yamaları kullanmadan önce,
- diklofenak (Cambia, Pennsaid, Solaraze, Voltaren, Zipsor, Zorvolex, Arthrotec'te), aspirin veya diğer NSAID'lere alerjiniz varsa doktorunuza ve eczacınıza söyleyin; diğer ilaçlar; veya diklofenak yamalarındaki diğer bileşenlerden herhangi biri. Bileşenlerin bir listesi için eczacınıza danışın veya İlaç Kılavuzuna bakın. Astım, burnunuzda büyüme veya devam eden burun akıntınız varsa ve aspirin içeren bir ürün olan aspirin aldıktan sonra astım krizi, kurdeşen, nefes alma veya yutma güçlüğü veya alerjik reaksiyonunuz varsa doktorunuza ve eczacınıza söyleyiniz. veya başka herhangi bir NSAID ilacı. Doktorunuz muhtemelen size diklofenak yamaları kullanmamanızı söyleyecektir.
- aldığınız veya almayı planladığınız reçeteli ve reçetesiz ilaçları, vitaminleri, besin takviyelerini ve bitkisel ürünleri doktorunuza ve eczacınıza söyleyin. ÖNEMLİ UYARI bölümünde listelenen ilaçlardan ve aşağıdakilerden herhangi birini belirttiğinizden emin olun: asetaminofen (Tylenol, diğer ürünler); benazepril (Lotrel'de Lotensin), kaptopril, enalapril (Vasotec, Vaseretic'te), fosinopril, lisinopril (Zestoretic'te), moeksipril (Univasc, Uniretic'te) gibi anjiyotensin dönüştürücü enzim (ACE) inhibitörleri; perindopril (Aceon, Prestalia'da), kinapril (Quinaretic'te Accupril), ramipril (Altace) ve trandolapril (Tarka'da Mavik); kandesartan (Atacand, Atacand HCT'de), eprosartan (Teveten), irbesartan (Avalide'de Avapro), losartan (Hyzaar'da Cozaar), olmesartan (Benicar, Azor'da, Benicar HCT'de, Tribenzor'da) gibi anjiyotensin reseptör blokerleri telmisartan (Micardis, Micardis HCT'de, Twynsta'da) ve valsartan (Exforge HCT'de); bazı antibiyotikler; atenolol (Tenormin, Tenoretic'te), labetalol (Trandate), metoprolol (Dutoprol'de Lopressor, Toprol XL), nadolol (Corgard, Corzide'de) ve propranolol (Hemangeol, Inderal, Innopran) gibi beta blokerler; siklosporin (Gengraf, Neoral, Sandimmune); diüretikler ('su hapları'); lityum (Lithobid); nöbetler için ilaçlar; ve metotreksat (Otrexup, Rasuvo, Trexall). Doktorunuzun ilaçlarınızın dozlarını değiştirmesi veya yan etkiler açısından sizi dikkatle izlemesi gerekebilir.
- Şiddetli ishal veya kusmanız varsa veya susuz kalmış olabileceğinizi düşünüyorsanız, çok miktarda alkol alıyorsanız veya içme öykünüz varsa ve ÖNEMLİ UYARI bölümünde belirtilen durumlardan herhangi birine sahipseniz veya daha önce olduysa doktorunuza söyleyiniz, kalp yetmezliği; ellerin, ayakların, ayak bileklerinin veya alt bacakların şişmesi; veya böbrek veya karaciğer hastalığı.
- doktorunuza hamileyseniz, hamile kalmayı planlayın; ya da emziriyorlar. Diklofenak hamilelik sırasında yaklaşık 20 hafta veya daha sonra kullanılırsa fetüse zarar verebilir ve doğumda sorunlara neden olabilir. Doktorunuz tarafından söylenmedikçe, hamileliğin 20. haftasında veya sonrasında diklofenak yamaları kullanmayın. Diklofenak yamaları kullanırken hamile kalırsanız doktorunuzu arayın.
- Diş ameliyatı da dahil olmak üzere ameliyat oluyorsanız, doktora veya diş hekimine diklofenak yamaları kullandığınızı söyleyin.
- Diklofenak yamaları ile tedavi sırasında bir enfeksiyon veya hastalığınız olup olmadığını bilmenin daha zor olabileceğini bilmelisiniz çünkü bu ilaç ateşi düşürebilir veya önleyebilir.Kendinizi iyi hissetmiyorsanız veya başka enfeksiyon veya hastalık belirtileriniz varsa doktorunuzu arayın.
Doktorunuz aksini söylemedikçe normal beslenmenize devam edin.
Hatırladığınız anda yeni bir yama uygulayın. Ancak, bir sonraki programlı uygulamanın zamanı yaklaştıysa, kaçırılan dozu atlayın ve normal programınıza devam edin. Kaçırılan bir dozu telafi etmek için fazladan bir diklofenak yama uygulamayın.
Transdermal diklofenak yan etkilere neden olabilir. Bu belirtilerden herhangi biri şiddetliyse veya geçmiyorsa doktorunuza söyleyin:
- uygulama yerinde kuruluk, kızarıklık, kaşıntı, şişme, tahriş veya uyuşma
- tat değişiklikleri
- baş ağrısı
- uyku hali
- karıncalanma cilt
Bazı yan etkiler ciddi olabilir. Bu semptomlardan veya ÖNEMLİ UYARI bölümünde listelenenlerden herhangi birini yaşarsanız, derhal doktorunuzu arayın:
- kovanlar
- kaşıntı
- yutma zorluğu
- yüz veya boğazın, kolların veya ellerin şişmesi
- açıklanamayan kilo alımı
- nefes darlığı veya nefes almada zorluk
- karın, ayak bilekleri, ayaklar veya bacaklarda şişme
- hırıltı
- astımın kötüleşmesi
- cilt veya gözlerin sararması
- mide bulantısı
- Aşırı yorgunluk
- olağandışı kanama veya morarma
- enerji eksikliği
- iştah kaybı
- midenin sağ üst kısmında ağrı
- grip benzeri semptomlar
- koyu renkli idrar
- döküntü
- ciltte kabarcıklar
- ateş
- soluk cilt
- hızlı nabız
Diklofenak yamaları başka yan etkilere neden olabilir. Bu ilacı kullanırken olağandışı sorunlarınız varsa doktorunuzu arayın.
Ciddi bir yan etki yaşarsanız, siz veya doktorunuz Gıda ve İlaç Dairesi'nin (FDA) MedWatch Olumsuz Olay Raporlama programına çevrimiçi (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) veya telefonla (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) bir rapor gönderebilirsiniz. 1-800-332-1088).
Bu ilacı geldiği kapta, sıkıca kapalı ve çocukların ve evcil hayvanların erişemeyeceği bir yerde saklayın. Oda sıcaklığında saklayın.
Pek çok kap (haftalık hap hatırlatıcılar ve göz damlaları, kremler, yamalar ve inhalatörler için olanlar gibi) çocuklara dirençli olmadığından ve küçük çocuklar bunları kolayca açabileceğinden, tüm ilaçları çocukların göremeyeceği ve erişemeyeceği bir yerde tutmak önemlidir. Küçük çocukları zehirlenmekten korumak için, her zaman emniyet kapaklarını kilitleyin ve ilacı derhal güvenli bir yere koyun - yukarıda ve uzakta, onların görüş ve erişemeyeceği bir yerde. http://www.upandaway.org
Gereksiz ilaçlar evcil hayvanların, çocukların ve diğer kişilerin tüketmemesi için özel yöntemlerle imha edilmelidir. Ancak, bu ilacı tuvalete atmamalısınız. Bunun yerine, ilacınızı atmanın en iyi yolu bir ilaç geri alma programıdır. Topluluğunuzdaki geri alma programları hakkında bilgi edinmek için eczacınızla konuşun veya yerel çöp/geri dönüşüm departmanınızla iletişime geçin. Geri alma programına erişiminiz yoksa daha fazla bilgi için FDA'nın Güvenli İlaç İmhası web sitesine (http://goo.gl/c4Rm4p) bakın.
Birisi diklofenak yamaları yutar, çiğner veya emerse, 1-800-222-1222 numaralı telefondan yerel zehir kontrol merkezinizi arayın. Mağdur bayılmışsa veya nefes almıyorsa, yerel acil servisleri 911'den arayın.
İlaçlarınızı başkasının kullanmasına izin vermeyin. Reçetenizi tekrar doldurmakla ilgili sorularınızı eczacınıza sorunuz.
Aldığınız tüm reçeteli ve reçetesiz (reçetesiz) ilaçların yanı sıra vitaminler, mineraller veya diğer diyet takviyeleri gibi ürünlerin yazılı bir listesini tutmanız önemlidir. Bu listeyi her doktora gittiğinizde veya hastaneye kabul ettiğinizde yanınızda getirmelisiniz. Acil durumlarda yanınızda taşımanız gereken bilgiler de önemlidir.
- flektör® Yama